Hợp âm thể loại Nhạc Ngoại Lời Việt



Yêu em là đầy đủ chịu đựng (Ài shàng nǐ shì chī bǎo liǎo chēng dí - 爱上你是吃饱了撑的 )   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Thiên Tú
Version 1: lời Việt Thiên Tú - Thiên Tú trình bày Intro: [Em][D]-[C][D][G]-[Am][Bm][Em] Một tình [Em] yêu tàn rơi ngàn trùng [Bm] nay cách xa Mưa nhẹ [D] rơi khóe mi...
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú Nhạc Ngoại Lời Việt
Điếu thuốc tàn   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Hồ Kha
Intro: [F][G][Em][Am][Dm][G][C] [F][G][Em][Am][Dm][Em][Am] [Am] Cuộc đời này vòng tứ [Dm] sinh luân hồi Nào [G] ai biết trước đâu ngày [C] mai [F] Người anh em lại [G] bỏ xa ta từ...
Ca sĩ thể hiện: Lâm Chấn Khang Nhạc Ngoại Lời Việt
Bách hoa hương (Bǎi huā xiāng - 百花香)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Thiên Tú
Intro: [C][D]-[Bm][Em]-[Am][D][G]-[C][D]-[Bm][Em]-[Am][Bm][Em] [Em] Thật dịu dàng là ánh mắt [D] cho ta ôm sầu [G] nhớ [D] Nay yêu thương nhiều hơn con [Bm] tim nhớ thương nhiều [Em] hơn [Em]...
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú Nhạc Ngoại Lời Việt
Cuộc sống vô nghĩa này (Zhè chě dàn dí rén shēng - 这扯淡的人生 )   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Thiên Tú
Intro: [Em][Am]-[D][G]-[Em][Am]-[B7][Em] [Em] Dòng đời này buồn phiền gió [Am] mưa rơi mãi không ngừng [D] nhưng tôi không gục ngã một [G] giây (ú ơ) [Em] Từng cô đơn vô...
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú Nhạc Ngoại Lời Việt
Kẻ cô đơn (Gū dān de rén - 孤单的人)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Thiên Tú
Intro: [Em][D][C][Am][Bm][C][D] [Em] Người đang cô đơn tại [G] sao hát khúc ca [Am] Cô đơn xin đừng hát [Em] lên tình khúc buồn [C] Bao nhiêu lời ca đau buồn...
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú Nhạc Ngoại Lời Việt
Vọng cố hương (Torna a Surriento)   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Nguyễn Hữu Nghĩa
[Am] Bờ thùy dương cát trắng người lữ thứ, [Dm] Bàn chân bước đạp nỗi buồn [Am] viễn xứ. [F] Ngoài xa ấy cánh chim nhớ [Am] cội...
Ca sĩ thể hiện: Như Tuyết Nhạc Ngoại Lời Việt
Bất quá nhân gian (Bù guò rén jiān - 不过人间)   Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [Am][Am]-[G][Am]-[F][G]-[C][E] [Am][Am]-[G][Am]-[F][G]-[Em][Am] 1. Dù khoan [Am] dung và không thiệt hơn thì sao Mà tổn [Dm] thương vẫn không tránh được Mặc dù [G] cuộc đời toàn là những ấm êm Nhưng...
Ca sĩ thể hiện: Hải Lai A Mộc Nhạc Ngoại Lời Việt
Theo em xuống phố   Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Minh Châu
[Em] Ô nghe như sau lưng dường như [G] anh đang bước theo [C] Giữa phố xá đông người đừng [D] đi theo bước em [Em] Khi ta chia tay...
Ca sĩ thể hiện: Bảo Hân Nhạc Ngoại Lời Việt
Chỉ cần có em - Tuổi trẻ Bao Thanh Thiên OST   Sáng tác: Nhạc Hoa
1. Từng câu [Am] hát dịu dàng, nhẹ ru vào [F] giấc mơ êm đềm Ngàn vi sao [Dm] đêm lung linh, tựa như cùng [Em] múa vờn quanh. Kề...
Ca sĩ thể hiện: Hoàng Châu Nhạc Ngoại Lời Việt
Tiền bạc như dao   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Hoàng Hồng Quân
Intro: [Dm][C]-[Bb][C][F]-[Dm][Am]-[Bb][C][Dm] Xã hội [Dm] này đồng tiền rớt [Am] reo huynh đệ lỡ lìa [Dm] tan Sống ở [Bb] đời có làm mới có [C] ăn, dẫu thế nhưng...
Ca sĩ thể hiện: Hoàng Hồng Quân Nhạc Ngoại Lời Việt
Giàu sang hay nghèo khó   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Hoàng Hồng Quân
1. Bước qua mọi gian [Dm] nan tôi và anh vui buồn gian [Am] khó Mình cùng kề [Bb] vai chia cùng [C] nhau cay đắng thăng [F] trầm Nhưng...
Ca sĩ thể hiện: Hoàng Hồng Quân Nhạc Ngoại Lời Việt
Đạo nghĩa giang hồ - Xích lang OST   Sáng tác: Nhạc Hoa
Intro: [Dm][C]-[Bb][C][Gm]-[Am][Dm]-[Gm][C][F] Đạo [Dm] nghĩa giang [C] hồ từ nam [Bb] tới bắc xuân [C] hạ rồi thu [Gm] đông [C] Đời lao [Am] lý qua [Dm] rồi cùng nâng...
Ca sĩ thể hiện: Phú Lê Nhạc Ngoại Lời Việt
Tình sâu đậm mưa mịt mù - Tân dòng sông ly biệt OST (Qíng shēn shēn yǔ méngméng - 情深深, 雨蒙蒙 )   Sáng tác: Nhạc Hoa
[G] Mưa rơi rơi trên mái [Em] nhà Từng dòng [C] ký ức không xa [G] lạ Bụi thời [C] gian dẫu có thêm phai [G] nhòa Thì trong [C] em...
Ca sĩ thể hiện: Phùng Đề Mạc Nhạc Ngoại Lời Việt
Tiêu dao tuyệt hảo - Như ý cát tường OST (Xiāo yáo zuì hǎo - 逍遥最好)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Phát Nguyễn
1. Buổi chiều hôm [C] nay em mang một chiếc áo trắng [Am] tinh Nhìn vào gương [F] thấy băn khoăn không biết có thật [C] xinh? Và cũng chẳng...
Ca sĩ thể hiện: Trương Tây Nhạc Ngoại Lời Việt
Vô cùng hối hận khi yêu em (Fēi cháng hòu huǐ ài guò nǐ - 非常后悔爱过你)   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Hoàng Kỳ
Intro: [Am][G]-[F][G][C]-[Dm][Am]-[F][G][Am] 1. Chẳng thể [Am] buông, nghĩ tới tâm can phiền [Em] muộn Giọt lệ [F] rơi, cố [G] trôi đi ngược vào [C] tim Nắm cát [Dm] rơi qua...
Ca sĩ thể hiện: Anh Duy Nhạc Ngoại Lời Việt
Đánh mất em   Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Quang Đặng Trần
1. Chỉ còn [F] anh lang thang chốn cũ Lòng quặn [Bb] đau nước mắt ướt nhoà Chẳng thể [Gm] nào biết được, liệu [C] mai sau có thể gặp...
Ca sĩ thể hiện: Quang Đăng Trần Nhạc Ngoại Lời Việt
Còn lại một mình (背包)   Sáng tác: Nhạc Hoa
1. Rồi một ngày [F] kia em đi xa Không còn [Dm] ai chung bóng anh Đã không còn [Gm] ai hỏi han đêm [Dm] ngày Còn lại một [Gm] mình...
Ca sĩ thể hiện: Đan Trường Nhạc Ngoại Lời Việt
Triệu đóa hoa hồng (Million Scarlet Roses - Миллионалыхроз)   Sáng tác: Raimonds Pauls
1. [Dm] Chuyện một tình yêu anh họa sĩ Gửi trong tranh vẽ những nỗi [A7] buồn [A7] Lòng anh thầm yêu nàng ca sĩ Cô gái rất yêu bông hoa...
Ca sĩ thể hiện: Alla Pugacheva Nhạc Ngoại Lời Việt
Về quê cũ   Sáng tác: Nhạc Ngoại
1. Qua bao đèo núi [Am] cao, vượt đường xa tìm lại dòng sông vắng Em tìm về chốn xưa thời thơ ấu ngọt ngào hương cây trái Nghe trong...
Ca sĩ thể hiện: Thu Ngọc Nhạc Ngoại Lời Việt
Em đừng đi (Nǐ mò zǒu - 你莫走)   Sáng tác: Shu Wei & Xu Yong
Phiên bản 1: Lời việt Thiên Tú Intro: [Em][Am][D][Em] 1. [Am] Nàng hỡi người chớ rời [Dm] xa [G] Lại đây nghe câu ca hát cho [Am] người [Am] Bài hát chứa...
Ca sĩ thể hiện: Thiên Tú Nhạc Ngoại Lời Việt